tag:blogger.com,1999:blog-72807158399981991032024-03-14T01:01:20.203-07:00N'importe quoi forevermimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.comBlogger78125tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-34118586022434666422012-03-09T07:37:00.001-08:002012-03-09T07:37:48.374-08:00à la une ce matin..<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ce matin à 8:30, le téléphone sonne. C'est Hélène qui a vu ma face sur la 1ère page du <a href="http://virtuel.24hmontreal.canoe.ca/doc/24hrsmontreal/24heuresmontreal03092012_opt3/2012030801/#0"><span style="color: red;">journal 24H</span></a> en allant travailler! On a un bel article sur les Ville-Laines!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">--</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">This morning, my phone rings at 8:30. It's Hélène who saw my face on the first page of the <a href="http://virtuel.24hmontreal.canoe.ca/doc/24hrsmontreal/24heuresmontreal03092012_opt3/2012030801/#0"><span style="color: red;">24H newspaper</span></a> while going to work! We have a nice article about les Ville-Laines!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ryMBx5DPZU0/T1ojqA5pokI/AAAAAAAAAWg/XUm-7jjyqoA/s1600/VL24H.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="396" src="http://3.bp.blogspot.com/-ryMBx5DPZU0/T1ojqA5pokI/AAAAAAAAAWg/XUm-7jjyqoA/s400/VL24H.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-76565801207573363632012-02-23T09:48:00.000-08:002012-02-23T09:48:26.142-08:00J'AI FAIMpetite expo au café Touski, 2361 Ontario E. sur le thème de la bouffe, ma grande obsession..<br />
du 3 au 31 mars, vernissage le 3 mars de 17h à 20h!<br />
viendez nombreux!!<br />
--<br />
food themed little art show at café Touski, 2361 Ontario E. cause I'm obsessed by food.<br />
the show is on from March 3rd to March 31st, vernissage on March 3rd from 5pm-8pm.<br />
come check it out!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-06vKR0EzWnA/T0Z7p7h5H2I/AAAAAAAAAWY/wqx2U74WBZU/s1600/affichemimi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="http://2.bp.blogspot.com/-06vKR0EzWnA/T0Z7p7h5H2I/AAAAAAAAAWY/wqx2U74WBZU/s400/affichemimi.jpg" width="400" /></a></div>
<br />mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-21490301900288310192012-02-23T09:43:00.002-08:002012-02-23T09:43:11.631-08:00bou-hou-hou<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">bon, mesdames et messieurs, mauvaise nouvelle: mon appareil photo est mort.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">c'est pour ça que je me fais rare!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">mais ne vous en faites pas, je suis la reine du système D, je vais me débrouiller!</span>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-64044518768907327882012-02-04T05:33:00.000-08:002012-02-04T05:33:33.629-08:00BONDAGE SAUSAGE<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mes deux oeuvres pour l'expo érotique de février à l'Usine 106U!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Inspirées par les photos bondage n&b qu'on a tout le temps et que j'en ai un peu marre de voir!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">C'est un peu aussi un petit clin d'oeil aux X-Ray Specs.. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=ogypBUCb7DA"><span style="color: red;">Bondage, UP YOURS</span></a>!!!!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">--</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">My two pieces for Usine 106U's February erotic show.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Inspired by the b&w bondage pics we have all year round and that I'm so tired of!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">It's also a little homage to the X-Ray Specs.. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=ogypBUCb7DA"><span style="color: red;">Bondage, UP YOURS</span></a>!!!!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://a7.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/428656_10150645737676419_547856418_11022423_1998106873_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://a7.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/428656_10150645737676419_547856418_11022423_1998106873_n.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/428656_10150645737686419_547856418_11022424_675963224_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://a6.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-snc7/428656_10150645737686419_547856418_11022424_675963224_n.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-42012306542314451622012-01-09T18:46:00.000-08:002012-01-09T18:46:25.830-08:00janvier à l'Usine 106U<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J'ai amené des nouvelles poupées pour l'expo de janvier!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">--</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I brought new dolls for the January show!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-imjM3xkszzI/TwukZ9Mk0jI/AAAAAAAAAWA/JyYmMTCxNCs/s1600/IMG_6572.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-imjM3xkszzI/TwukZ9Mk0jI/AAAAAAAAAWA/JyYmMTCxNCs/s400/IMG_6572.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">des fourmis géantes qui mangent des popsicles parce que l'été me manque<br />giant ants eating popsicles because I miss summer</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-HGzmmW54F5U/TwukhCXAIPI/AAAAAAAAAWI/fs00o0Nk5O8/s1600/IMG_6576.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-HGzmmW54F5U/TwukhCXAIPI/AAAAAAAAAWI/fs00o0Nk5O8/s400/IMG_6576.JPG" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Here comes trouble</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-v0-hi_AhkcE/TwukqsR-2UI/AAAAAAAAAWQ/NP1Yg_7BCLI/s1600/IMG_6581.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-v0-hi_AhkcE/TwukqsR-2UI/AAAAAAAAAWQ/NP1Yg_7BCLI/s400/IMG_6581.JPG" width="300" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">madame Mauve en bikini<br />Purple lady in bikini<br /><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="text-align: left;">
<br class="Apple-interchange-newline" /></div>
</span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-48214553834237046972012-01-09T07:16:00.000-08:002012-01-09T07:16:56.225-08:00Angoulême, prochain arrêt<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Je pars samedi!!!!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pour la première fois depuis des années, je vais au <a href="http://www.bdangouleme.com/"><span style="color: red;">festival de la BD d'Angoulême</span></a>.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Avant, quand j'habitais à Poitiers, j'y allais chaque année. J'étais au stand <a href="http://collectifhumungus.free.fr/PAGEC%20FANZINESS.html"><span style="color: red;">MY WAY</span></a>, le fanzine rock&bd édité par l'ami Chester auquel je participais. </span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J'ai continué à y aller en expédition transatlantique après être revenue m'installer à Montréal, jusqu'à la parution du dernier numéro du fanzine.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Cette année c'est le grand retour.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J'ai hâte de voir tout le monde...</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">--</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I'm leaving on Saturday!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">For the first time in a couple of years, I'm going to the <a href="http://www.blogger.com/"><span style="color: red;"><span id="goog_1670499219"></span>International cartoon festival in Angoulême</span><span id="goog_1670499220"></span></a>.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">When I lived in Poitiers, I used to go every year. I was at the </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">booth for </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://collectifhumungus.free.fr/PAGEC%20FANZINESS.html"><span style="color: red;">MY WAY</span></a>, the rock n roll cartoon zine edited by my friend Chester I was participating in.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I continued to go as a transatlantic expedition after I came back to live in Montreal, until the last publication of My WAY.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">This year, I'm going back.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I can't wait to see everybody...</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/01/dd/a4/d9/espace-hotelier-angouleme.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="http://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/01/dd/a4/d9/espace-hotelier-angouleme.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.hotels-france-travel.com/images-hotel/sightseeing-angouleme.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="281" src="http://www.hotels-france-travel.com/images-hotel/sightseeing-angouleme.jpg" width="400" /></a></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/photos-ak-ash1/v241/243/92/547856418/n547856418_820193_1416.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="282" src="http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/photos-ak-ash1/v241/243/92/547856418/n547856418_820193_1416.jpg" width="400" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">stand MY WAY avec Chester et Zeric, 2004</span></td></tr>
</tbody></table>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-22592530557237970852012-01-09T06:57:00.000-08:002012-01-09T06:57:37.622-08:00La Presse<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pour démarrer l'année du bon pied, quoi de mieux qu'un chouette <a href="http://www.cyberpresse.ca/vivre/dossiers/mieux-vivre/201201/06/01-4483420-moi-mon-bonheur-mimi-traillette.php"><span style="color: red;">portrait par Sylvie Saint-Jacques dans La Presse</span></a>?</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">C'est fait, c'était dans le journal de vendredi!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ça parle de l'Usine 106U et de Skinjackin, entre autres.</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">--</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">To start the year the right way, what can beat a very <a href="http://www.cyberpresse.ca/vivre/dossiers/mieux-vivre/201201/06/01-4483420-moi-mon-bonheur-mimi-traillette.php"><span style="color: red;">nice portrait by Sylvie Saint-Jacques in La Presse</span></a>?</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Well it's done, it was in Friday's paper!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<br />mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-9860272209138146102011-12-28T07:12:00.000-08:002011-12-28T07:12:39.827-08:00Skinjackin opération Ubisoft<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">On est allés Skinjacker les gens d'Ubisoft pour leur party de Noël, le résultat en images! On a bien rigolé!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">We skinjacked Ubisoft emplyees for their X-mas party, the results in these images! We had a great time!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-M4wgqiIaPLU/TvssFT7ZpEI/AAAAAAAAATY/G-kJl4YpLtY/s1600/ubi1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="http://1.bp.blogspot.com/-M4wgqiIaPLU/TvssFT7ZpEI/AAAAAAAAATY/G-kJl4YpLtY/s400/ubi1.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-iCOG-KzjO5I/TvstgcGh7CI/AAAAAAAAATg/sa_sZncV8eY/s1600/ubi2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="http://1.bp.blogspot.com/-iCOG-KzjO5I/TvstgcGh7CI/AAAAAAAAATg/sa_sZncV8eY/s400/ubi2.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-44RliqHDOEE/Tvsthvfdo8I/AAAAAAAAATw/fw4-5ua5yHY/s1600/ubi4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="http://1.bp.blogspot.com/-44RliqHDOEE/Tvsthvfdo8I/AAAAAAAAATw/fw4-5ua5yHY/s400/ubi4.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-jVSkymX2ZzY/TvstjYztdnI/AAAAAAAAAUI/n4p_4VOtbFo/s1600/ubi7.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-jVSkymX2ZzY/TvstjYztdnI/AAAAAAAAAUI/n4p_4VOtbFo/s400/ubi7.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-8S1rPhNcvgk/Tvstj399OcI/AAAAAAAAAUQ/vJwNJPBIBHg/s1600/ubi8.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="http://4.bp.blogspot.com/-8S1rPhNcvgk/Tvstj399OcI/AAAAAAAAAUQ/vJwNJPBIBHg/s400/ubi8.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-s4oHM_tTiwU/Tvsu_R2HnOI/AAAAAAAAAUg/QQnJ8NgaWGs/s1600/ubi10.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="http://3.bp.blogspot.com/-s4oHM_tTiwU/Tvsu_R2HnOI/AAAAAAAAAUg/QQnJ8NgaWGs/s400/ubi10.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-PTUH-hMdu8E/Tvsu_-cXxGI/AAAAAAAAAUo/bdw1rfCPnaM/s1600/ubi11.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-PTUH-hMdu8E/Tvsu_-cXxGI/AAAAAAAAAUo/bdw1rfCPnaM/s400/ubi11.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-flytCvmU8VU/TvsvAb-I40I/AAAAAAAAAUw/kjbeab33klU/s1600/ubi12.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-flytCvmU8VU/TvsvAb-I40I/AAAAAAAAAUw/kjbeab33klU/s400/ubi12.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-2f8CvbG7XWI/TvsvA9wk2LI/AAAAAAAAAU4/mvTADjHA0Sw/s1600/ubi13.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-2f8CvbG7XWI/TvsvA9wk2LI/AAAAAAAAAU4/mvTADjHA0Sw/s400/ubi13.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-kV4fKhoQ9k4/TvsvCDA2xlI/AAAAAAAAAVI/Tkez7AokVm4/s1600/ubi15.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-kV4fKhoQ9k4/TvsvCDA2xlI/AAAAAAAAAVI/Tkez7AokVm4/s400/ubi15.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Ow8wbYdkypY/Tvswch3TMxI/AAAAAAAAAVQ/o84sVl44wuk/s1600/ubi16.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ow8wbYdkypY/Tvswch3TMxI/AAAAAAAAAVQ/o84sVl44wuk/s400/ubi16.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-KZz31IxDBzY/TvswdyUmN5I/AAAAAAAAAVg/6A_c1vrBiAU/s1600/ubi18.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="http://1.bp.blogspot.com/-KZz31IxDBzY/TvswdyUmN5I/AAAAAAAAAVg/6A_c1vrBiAU/s400/ubi18.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-n78vZ2mohS0/TvsweUeDmFI/AAAAAAAAAVo/D8hyP33uaws/s1600/ubi19.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="250" src="http://4.bp.blogspot.com/-n78vZ2mohS0/TvsweUeDmFI/AAAAAAAAAVo/D8hyP33uaws/s400/ubi19.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-TeHIWghlYow/Tvswe0GehjI/AAAAAAAAAVw/_Bnb0C1x5pI/s1600/ubi20.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-TeHIWghlYow/Tvswe0GehjI/AAAAAAAAAVw/_Bnb0C1x5pI/s400/ubi20.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-j-wOtIrIeaY/TvswfvB6atI/AAAAAAAAAV4/T0b6Q7krkoU/s1600/ubi21.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-j-wOtIrIeaY/TvswfvB6atI/AAAAAAAAAV4/T0b6Q7krkoU/s400/ubi21.jpg" width="250" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">le clou de la soirée!</span></td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<br />
<br />mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-47378815400277384312011-12-23T07:18:00.000-08:002011-12-23T07:22:30.929-08:00J'AI SURVÉCU!<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J'ai survécu à EXPOZINE</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I survived EXPOZINE</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-icy_8SzG6Dg/TvSWtwkO0xI/AAAAAAAAAQ0/e8FiKtxX0S8/s1600/15740019.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="http://4.bp.blogspot.com/-icy_8SzG6Dg/TvSWtwkO0xI/AAAAAAAAAQ0/e8FiKtxX0S8/s400/15740019.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-AM7B2py3iV8/TvSWux8oHuI/AAAAAAAAAQ8/ibqne6hqNKk/s1600/15740020.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="263" src="http://1.bp.blogspot.com/-AM7B2py3iV8/TvSWux8oHuI/AAAAAAAAAQ8/ibqne6hqNKk/s400/15740020.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-37SzsJANErc/TvSWwcrr7_I/AAAAAAAAARE/8ziqrjiop2M/s1600/15740023.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-37SzsJANErc/TvSWwcrr7_I/AAAAAAAAARE/8ziqrjiop2M/s640/15740023.jpg" width="424" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">avec Myshel</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">J'AI SURVÉCU AU SMART DESIGN MART</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">I SURVIVED SMART DESIGN MART</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-lnLF2cQMsC4/TvSYQ4GFIFI/AAAAAAAAARs/5U-gfhHGdgo/s1600/mimisdm.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-lnLF2cQMsC4/TvSYQ4GFIFI/AAAAAAAAARs/5U-gfhHGdgo/s400/mimisdm.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-lv3ngdbsmX8/TvSYRfKWvLI/AAAAAAAAAR0/PhmFsexNoTM/s1600/sdm.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-lv3ngdbsmX8/TvSYRfKWvLI/AAAAAAAAAR0/PhmFsexNoTM/s400/sdm.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lPbQivH8oNE/TvSYRo9FVII/AAAAAAAAAR8/rDd7YEBUy2U/s1600/sdm1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-lPbQivH8oNE/TvSYRo9FVII/AAAAAAAAAR8/rDd7YEBUy2U/s400/sdm1.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pVV3V10U7XM/TvSYR1p0yYI/AAAAAAAAASE/4xoSCCa9zhc/s1600/sdm2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-pVV3V10U7XM/TvSYR1p0yYI/AAAAAAAAASE/4xoSCCa9zhc/s400/sdm2.jpg" width="313" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">avec la Fée Raille</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">J'AI SURVÉCU AU SOUK@SAT</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">I SURVIVED SOUK@SAT</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-GgQXGnWHaEg/TvSaEeXX7qI/AAAAAAAAASo/84NVudX_RLs/s1600/standsouk.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-GgQXGnWHaEg/TvSaEeXX7qI/AAAAAAAAASo/84NVudX_RLs/s400/standsouk.jpg" width="300" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-30D39c6_8wI/TvSaFHlRiYI/AAAAAAAAAS4/KMlOt98b7HM/s1600/standsouk4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="373" src="http://4.bp.blogspot.com/-30D39c6_8wI/TvSaFHlRiYI/AAAAAAAAAS4/KMlOt98b7HM/s400/standsouk4.jpg" width="400" /></a><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-vaQ7DqOBgn4/TvSaN6-F6dI/AAAAAAAAATE/RJTNDLb_sPk/s1600/155961_156016.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; display: inline !important; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;"><img border="0" height="266" src="http://1.bp.blogspot.com/-vaQ7DqOBgn4/TvSaN6-F6dI/AAAAAAAAATE/RJTNDLb_sPk/s400/155961_156016.jpg" width="400" /></a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-i3BWdEhkJYo/TvSaVmH_x3I/AAAAAAAAATM/5o4-0fauIW0/s1600/soukasat.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="298" src="http://1.bp.blogspot.com/-i3BWdEhkJYo/TvSaVmH_x3I/AAAAAAAAATM/5o4-0fauIW0/s400/soukasat.JPG" width="400" /></a></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">avec la Fée Raille, on s'est retrouvées en photo sur NIGHTLIFE et on a fini le weekend avec de la grande visite de St-Henri et Toronto! Fiesta!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">with la Fée Raille, we ended up on NIGHTLIFE and we finished the weekend with friends from St-Henri and Toronto! Fiesta!</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;"><br />
</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: x-small;">LA MISE EN PAGE DÉCONNE ET ME FAIT CHIER! GNNN! :)</span>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-74526282815466876782011-11-24T09:00:00.000-08:002011-11-24T09:00:53.214-08:00LA VÉRITÉ SUR LA FEMME DE 50 PIEDS<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">C'est <a href="http://www.expozine.ca/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">EXPOZINE</span></a> ce weekend, et vous pourrez feuilleter en primeur le zine que j'ai fait en collab avec l'ami Myshel!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">16 pages de jeux de mots pourris avec des chiffres! oué!!!!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">It's <a href="http://www.expozine.ca/en/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">EXPOZINE</span></a> this weekend, and you can be the first to flip the pages of the zine I made with my fried Myshel!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">16 pages of crappy jokes on numbers (in french, bien entendu!)</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-24bpSKcY3GM/Ts5xPVQfdnI/AAAAAAAAAQE/U2qe-qOJeeY/s1600/couv.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-24bpSKcY3GM/Ts5xPVQfdnI/AAAAAAAAAQE/U2qe-qOJeeY/s640/couv.jpg" width="414" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J'ai aussi retiré des sérigraphies A4 de la famille de pique, avec d'autres couleurs.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">10 copies de chaque seulement!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Aussi en primeur des petites sérigraphies 5"x7" deux couleurs MAKE LUNCH NOT WAR.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J'aurai aussi les Mickey Muerto 11"x14".</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pour les fans de félins pourris, j'ai concocté un rip-off de Playboy: PLAYCHAT.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">C'est donc un rendez-vous...!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I have also reprinted the spades family screenprints, with other colors.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">10 copies of each only.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Also I'll have new MAKE LUNCH NOT WAR 5"x7" 2 color prints</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I'll bring along the Mickey Muerto 11"x14" prints.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">And for the crazy cat people like me, I made a rip-off of Playboy: PLAYCHAT.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">It's a date...!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Yo0gs6RqcCc/Ts53l1BrA8I/AAAAAAAAAQM/BAATxaT49DE/s1600/piquegris.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="313" src="http://4.bp.blogspot.com/-Yo0gs6RqcCc/Ts53l1BrA8I/AAAAAAAAAQM/BAATxaT49DE/s640/piquegris.jpg" width="640" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ueKVow1Jq7k/Ts53oCABWDI/AAAAAAAAAQU/gp12ISxHFSo/s1600/lunchnotwar.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="290" src="http://1.bp.blogspot.com/-ueKVow1Jq7k/Ts53oCABWDI/AAAAAAAAAQU/gp12ISxHFSo/s400/lunchnotwar.jpg" width="400" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-b3f9R6RGDOo/Ts53qVLG8XI/AAAAAAAAAQc/a3Pd8ga6jPI/s1600/mickeymuerto.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-b3f9R6RGDOo/Ts53qVLG8XI/AAAAAAAAAQc/a3Pd8ga6jPI/s400/mickeymuerto.jpg" width="313" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-z-Zi8O-7KjI/Ts5331hUGxI/AAAAAAAAAQk/8kiFIA4XfIw/s1600/couvplaychat.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-z-Zi8O-7KjI/Ts5331hUGxI/AAAAAAAAAQk/8kiFIA4XfIw/s400/couvplaychat.jpg" width="308" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-34044640131033241122011-11-15T21:16:00.000-08:002011-11-15T21:16:53.338-08:00Danville-LainesOpération yarnbombing à Danville en collaboration avec la <a href="http://galeriedesnanas.ca/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">Galerie des Nanas</span></a> = succès!!!<br />
<br />
--<br />
<br />
Yarnbombing in Danville in collaboration with la <a href="http://galeriedesnanas.ca/english/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">Galerie des Nanas</span></a> = success!!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-tpE9BwJkAFI/TsNEth-fBCI/AAAAAAAAAOc/Uqp9zXFOO2c/s1600/SANY0038.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-tpE9BwJkAFI/TsNEth-fBCI/AAAAAAAAAOc/Uqp9zXFOO2c/s400/SANY0038.JPG" width="400" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-0vwg-UMfVK8/TsNE1u6JVfI/AAAAAAAAAOk/zsQ23iuax2o/s1600/SANY0059.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-0vwg-UMfVK8/TsNE1u6JVfI/AAAAAAAAAOk/zsQ23iuax2o/s400/SANY0059.JPG" width="400" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-vK_m26JBxjw/TsNE94i-U2I/AAAAAAAAAOs/uL6oO9Ooaqw/s1600/SANY0070.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-vK_m26JBxjw/TsNE94i-U2I/AAAAAAAAAOs/uL6oO9Ooaqw/s400/SANY0070.JPG" width="400" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-5Slaygm-wv0/TsNFHKBHdZI/AAAAAAAAAO0/P8C80e3Zxgo/s1600/SANY0079.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-5Slaygm-wv0/TsNFHKBHdZI/AAAAAAAAAO0/P8C80e3Zxgo/s400/SANY0079.JPG" width="300" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-QG1972ug3TA/TsNGUMeJTEI/AAAAAAAAAO8/eCWzO5nO5HM/s1600/307206_10150356690161671_663621670_8586645_967982109_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-QG1972ug3TA/TsNGUMeJTEI/AAAAAAAAAO8/eCWzO5nO5HM/s400/307206_10150356690161671_663621670_8586645_967982109_n.jpg" width="300" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-fRWuqVCRBBM/TsNGVHR6sFI/AAAAAAAAAPE/8it6sR_W3uM/s1600/317196_10150356688786671_663621670_8586634_138023727_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-fRWuqVCRBBM/TsNGVHR6sFI/AAAAAAAAAPE/8it6sR_W3uM/s400/317196_10150356688786671_663621670_8586634_138023727_n.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-P1BJcMl8UtI/TsNGWbYdiPI/AAAAAAAAAPU/OiwqYPjnX2E/s1600/385529_10150356693631671_663621670_8586668_2118636381_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-P1BJcMl8UtI/TsNGWbYdiPI/AAAAAAAAAPU/OiwqYPjnX2E/s400/385529_10150356693631671_663621670_8586668_2118636381_n.jpg" width="300" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-qVzYVwv4EFM/TsNGXcWcxiI/AAAAAAAAAPk/ltDpJchnvXQ/s1600/388885_10150356692566671_663621670_8586661_1847755994_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-qVzYVwv4EFM/TsNGXcWcxiI/AAAAAAAAAPk/ltDpJchnvXQ/s400/388885_10150356692566671_663621670_8586661_1847755994_n.jpg" width="400" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-rZ-l6Yprvz8/TsNGYVKErPI/AAAAAAAAAPs/x_hI7JQ6cIo/s1600/392134_10150356691831671_663621670_8586656_992341427_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-rZ-l6Yprvz8/TsNGYVKErPI/AAAAAAAAAPs/x_hI7JQ6cIo/s400/392134_10150356691831671_663621670_8586656_992341427_n.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-2KO0PmwLDWQ/TsNGWqO_hRI/AAAAAAAAAPc/G1ew1BKf1NY/s1600/387158_10150357594336671_663621670_8591790_1013469905_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="307" src="http://3.bp.blogspot.com/-2KO0PmwLDWQ/TsNGWqO_hRI/AAAAAAAAAPc/G1ew1BKf1NY/s400/387158_10150357594336671_663621670_8591790_1013469905_n.jpg" width="400" /></a></div>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-87021846928278931362011-11-15T20:59:00.000-08:002011-11-15T20:59:42.456-08:00JAUNE<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J'ai été sélectionnée pour l'expo bénéfice du centre des arts textiles Diagonale!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">toutes les infos:</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><span class="Apple-style-span" style="color: yellow;">Exposition collective /Événement bénéfice JAUNE</span></b></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5455 De Gaspé espace 203, Montréal</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">2 et 3 décembre 2011</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Encan le 3 décembre, de midi à 15 h</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Oeuvres mises en vente à partir de 100 $. </span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">50 % du prix de vente ira à l'artiste, l'autre 50 % est un don fait au centre pour sa campagne de financement.</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Chaque don sera majoré du triple par le programme Placements Culture du Conseil des arts et des lettres du Québec et investi dans un fonds de dotation pour assurer l’avenir du centre. Si vous donnez 50 $, c’est comme si vous faisiez un don de 200 $. Merci!</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;"><br />
</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">--</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I passed the selections for the benefit show at Diagonale textile arts center!</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">all the info:</span><br />
<br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: yellow;">Exposition collective /Événement bénéfice JAUNE</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">5455 De Gaspé #203, Montreal</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">December 2nd and 3rd, 2011</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">auction December 3rd , 12-3pm</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pieces on sale at starting price of 100$</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"> <span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">50% of the sale price will go to the artist, the other 50% is a donation to the center for it's financing campaign.</span></span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="font-size: x-small;">Each donation will be tripled by the Placements Culture du Conseil des arts et des lettres du Québec program and invested for the center's future. If you give 50$, it's just as if you were giving 200$. Thanks!</span></span><br />
<br />
<br />
<div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><div class="paragraph editable-text" style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br style="margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt;" /></span></div></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-1YJ1eWkKic8/TsNCXpaCs7I/AAAAAAAAAOU/qeNYN5HRJ6Q/s1600/ironie.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-1YJ1eWkKic8/TsNCXpaCs7I/AAAAAAAAAOU/qeNYN5HRJ6Q/s320/ironie.jpg" width="320" /></a></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-jt5aeFKVyoU/TsNCOBqOWZI/AAAAAAAAAOM/MszIMGIDEDQ/s1600/absurdite.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-jt5aeFKVyoU/TsNCOBqOWZI/AAAAAAAAAOM/MszIMGIDEDQ/s400/absurdite.jpg" width="300" /></a></div><div class="paragraph editable-text" style="background-color: white; font-size: 14px !important; line-height: 23px; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0pt; margin-right: 0pt; margin-top: 0pt; padding-bottom: 0pt; padding-left: 0pt; padding-right: 0pt; padding-top: 0pt; text-align: left;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span></div>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-16095029539710769432011-11-11T05:14:00.000-08:002011-11-11T05:14:00.592-08:00HOME SWEET HOMEHier avec les Ville-Laines, on est allées tagger le square Viger, là où beaucoup de clochards vont passer leurs journées. Comme il se met à faire froid, on a décidé que c'était le moment d'aller égayer leur spot et de leur donner des couvertures. Même la petite pluie de merde nous a pas découragées!<br />
--<br />
Yesterday with les Ville-Laines crew we yarnbombed Viger square, where lots of homeless people spend their days. Since the cold is coming, we decided it was time to cozy up their spot and give them some blankets. Even the shitty little rain didn't discourage us!<br />
<br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/34445688@N07/sets/72157627975335695/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">plus de photos sur le flickr de notre amie photographie Eli Larin</span></a><br />
<a href="http://www.flickr.com/photos/34445688@N07/sets/72157627975335695/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">more pics on our photographer friend Eli Larin's flickr</span></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-9CGbTStypIc/Tr0fd4FnQNI/AAAAAAAAAOE/5ExfvBt_E58/s1600/6333346104_416a9479eb_b.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="426" src="http://2.bp.blogspot.com/-9CGbTStypIc/Tr0fd4FnQNI/AAAAAAAAAOE/5ExfvBt_E58/s640/6333346104_416a9479eb_b.jpg" width="640" /></a></div>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-19992091237638721272011-11-03T06:58:00.000-07:002011-11-03T06:58:43.049-07:00les Ville-Laines dans le journal VOIR!<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mélissa Proulx du journal VOIR nous a fait une super entrevue qui se retrouve à la une du cahier Voir la vie d'aujourd'hui!</span><br />
<a href="http://voir.ca/voir-la-vie/2011/11/03/les-ville-laines-la-guerre-des-aiguilles/" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">http://voir.ca/voir-la-vie/2011/11/03/les-ville-laines-la-guerre-des-aiguilles/</span></a><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">---</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mélissa Proulx from the VOIR newspaper did a great interview with les Ville-Laines and it's on the first page of the Voir la vie section today!</span><br />
<a href="http://voir.ca/voir-la-vie/2011/11/03/les-ville-laines-la-guerre-des-aiguilles/"><span class="Apple-style-span" style="color: red; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">http://voir.ca/voir-la-vie/2011/11/03/les-ville-laines-la-guerre-des-aiguilles/</span></a>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-30683504714217139022011-11-01T07:48:00.000-07:002011-11-01T07:48:24.798-07:00mea culpaj'ai pas mis à jour souvent ces derniers temps, mais y se passe plein de trucs!<br />
-article-entrevue des Ville-Laines en une du cahier Voir la vie du journal VOIR ce jeudi<br />
-les Ville-Laines attaquent le carré Viger le 10 novembre et se transforment en Danville-Laines le 11 et 12 novembre (ça tricote sévère!!!)<br />
-je participe à <a href="http://www.expozine.ca/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">EXPOZINE</span></a> avec mon ami Myshel, on prépare un zine "Toute la vérité sur la femme de 50 pieds"<br />
-je participe au <a href="http://souk.sat.qc.ca/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">Souk@SAT</span></a> en compagnie de ma copine la Fée Raille, sous le nom MAISON PAS MODÈLE<br />
-on fait aussi le <a href="http://smartdesignmart.blogspot.com/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">Smart Design Mart</span></a> sous le même nom<br />
bref, ça chôme pas chez la mère Traillette...mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-90763362660499311372011-11-01T07:40:00.000-07:002011-11-01T07:40:20.975-07:00JAUNE<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">J'ai fait 2 oeuvres pour l'expo bénéfice chez <a href="http://www.artdiagonale.org/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">Diagonale</span></a>, le centre des arts textiles.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Le thème: jaune.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">--</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I made 2 pieces for the benefit show for <a href="http://www.artdiagonale.org/"><span class="Apple-style-span" style="color: red;">Diagonale</span></a>, the textile art center.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">The theme: yellow.</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-g_ml4mqnqek/TrAEVA6ZuoI/AAAAAAAAANI/rrBeRQeKJz0/s1600/absurdite.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-g_ml4mqnqek/TrAEVA6ZuoI/AAAAAAAAANI/rrBeRQeKJz0/s400/absurdite.jpg" width="300" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Absurdité<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-oS1gNj-BYaE/TrAEeRgaLcI/AAAAAAAAANQ/zqdRb7nYMGE/s1600/ironie.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-oS1gNj-BYaE/TrAEeRgaLcI/AAAAAAAAANQ/zqdRb7nYMGE/s400/ironie.jpg" width="400" /></a></div><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br />
</span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ironiemimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-59769156876132151672011-10-19T18:06:00.000-07:002011-10-19T18:06:04.739-07:00I still know what I did last night..<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
masterpiece PartouZombie avec le crew skinjackin girls! anim stop motion à venir!</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
+ photos du Skinjackin Party Scène 1425 à Laval fin septembre.</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
--</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
PartouZombie Masterpiece with the skinjackin girls crew! stopmotion video coming soon!</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
+Scene 1425 launch in Laval party pics from end of September.</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-st_YeiQRhyk/Tp9wGhw71NI/AAAAAAAAAMA/MGH8GVH9F_Y/s1600/partouzombie.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-st_YeiQRhyk/Tp9wGhw71NI/AAAAAAAAAMA/MGH8GVH9F_Y/s400/partouzombie.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> scène 1425 launch party: photos Maxime St-Amand</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-7WpI6RUQ8To/Tp9y55mhtkI/AAAAAAAAAMI/___J2ROLAUk/s1600/1425boules.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="http://2.bp.blogspot.com/-st_YeiQRhyk/Tp9wGhw71NI/AAAAAAAAAMA/MGH8GVH9F_Y/s1600/partouzombie.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="http://3.bp.blogspot.com/-7WpI6RUQ8To/Tp9y55mhtkI/AAAAAAAAAMI/___J2ROLAUk/s1600/1425boules.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-7WpI6RUQ8To/Tp9y55mhtkI/AAAAAAAAAMI/___J2ROLAUk/s400/1425boules.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-uObn6lEpJr8/Tp9y6qiVNlI/AAAAAAAAAMQ/gMOxLmm8Zrk/s1600/1425bourre.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-uObn6lEpJr8/Tp9y6qiVNlI/AAAAAAAAAMQ/gMOxLmm8Zrk/s400/1425bourre.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-XDnH-xy_qjM/Tp9y7L5A8kI/AAAAAAAAAMY/DrbreveMyNQ/s1600/1425couple.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-XDnH-xy_qjM/Tp9y7L5A8kI/AAAAAAAAAMY/DrbreveMyNQ/s400/1425couple.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-NTN6EYYP9C0/Tp9y7ilzdiI/AAAAAAAAAMg/ZkemySu_A4U/s1600/1425kitty.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-NTN6EYYP9C0/Tp9y7ilzdiI/AAAAAAAAAMg/ZkemySu_A4U/s400/1425kitty.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-DNUtaruPVCM/Tp9y71Xf-5I/AAAAAAAAAMo/-p8n2UgYbNU/s1600/1425lapin.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-DNUtaruPVCM/Tp9y71Xf-5I/AAAAAAAAAMo/-p8n2UgYbNU/s400/1425lapin.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-vEylbGabsz0/Tp9y8u9GpnI/AAAAAAAAAMw/7C9zOlJGJWg/s1600/1425ogm.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-vEylbGabsz0/Tp9y8u9GpnI/AAAAAAAAAMw/7C9zOlJGJWg/s400/1425ogm.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-5w6cGZr3ZRU/Tp9y9NJZrfI/AAAAAAAAAM0/sSKJh7mjSC0/s1600/1425puni1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-5w6cGZr3ZRU/Tp9y9NJZrfI/AAAAAAAAAM0/sSKJh7mjSC0/s400/1425puni1.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-_wXQWmEb-ak/Tp9y9pzzTHI/AAAAAAAAAM8/-R638QAXsuE/s1600/1425ye.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-_wXQWmEb-ak/Tp9y9pzzTHI/AAAAAAAAAM8/-R638QAXsuE/s400/1425ye.jpg" width="250" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-82238828279399978612011-10-04T07:52:00.000-07:002011-10-04T07:52:37.734-07:00Dia de los tacos muertos<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Pour l'expo d'octobre à l'Usine 106U on est plusieurs potes à faire des oeuvres sur le thème du jour des morts mexicain.</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
J'ai fait un Taco Muerto et des pochettes zippées sérigraphiées recto-verso avec un motif calavera que j'ai dessiné d'un côté, et une gravure de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Guadalupe_Posada"><span style="color: red;">Posada</span></a> ou la carte de loteria La Muerte.</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Tout ça en plus des sérigraphies Mickey Muerto du post précédent!</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: x-small;">(notez que Boulette le chat n'a pas pu s'empêcher de venir faire la star dans ma photo des pochettes, quelle crapule!)</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
--</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
For the October show at Usine 106U, we decided to do Dia de los Muertos themes pieces with a couple of friends.</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
I made a Taco Muerto doll and screenprinted zippered pouches that have my calavera drawings on one side and either a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jos%C3%A9_Guadalupe_Posada"><span style="color: red;">Posada</span></a> etching or the La Muerte loteria card on the other side.</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
All this and the Mickey Muerto print from the last post!</div>
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">(note that Boulette the cat couldn't resist showing off on my pouch picture!)</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-z7IwLqxcyEA/ToscjqChEeI/AAAAAAAAAL4/zE_XWAP2hu0/s1600/tacouno.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-z7IwLqxcyEA/ToscjqChEeI/AAAAAAAAAL4/zE_XWAP2hu0/s400/tacouno.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZMWJ9EauEjo/Toscn82spQI/AAAAAAAAAL8/vBYhqlhoaSo/s1600/zipmuerto.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZMWJ9EauEjo/Toscn82spQI/AAAAAAAAAL8/vBYhqlhoaSo/s400/zipmuerto.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-6077794319873018872011-09-28T17:23:00.000-07:002011-09-28T17:23:21.158-07:00Mickey Muerto<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">nouvelle sérigraphie 11"x14"</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">blanc sur papier noir</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">20 exemplaires</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">--</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">new 11"x14" screen print</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">white on black paper</div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">20 copies</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-rtHbJurHCP8/ToO6SdED5EI/AAAAAAAAAL0/wVeZL0G6ogs/s1600/mickeymuerto.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://2.bp.blogspot.com/-rtHbJurHCP8/ToO6SdED5EI/AAAAAAAAAL0/wVeZL0G6ogs/s640/mickeymuerto.jpg" width="502" /></a></div>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-11505115634967962032011-09-25T06:57:00.000-07:002011-09-28T17:20:40.601-07:00les jeux sont faits<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">J'ai fait mes premières sérigraphies 2 couleurs sur papier pour l'expo Faites vos Jeux qui aura lieu en octobre à <a href="http://www.art-de-rien.com/"><span style="color: red;">L'Art de Rien</span></a> à Paris!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Je devais illustrer les figures de pique d'un jeu de cartes, j'ai décidé de faire des loosers!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">10 tirages de chaque, format A4 sur papier Bristol</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">--</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">I printed my first 2 color silkscreen print on paper pour the Faites vos Jeux show that will take place in October at <a href="http://www.art-de-rien.com/"><span style="color: red;">L'Art de Rien</span></a> in Paris!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">I had to illustrate the spade figures from a deck of cards, I decided they'd be losers!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">10 prints of each on A4 size Bristol paper.</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-iZWt75RDXro/Tn8y7cftuWI/AAAAAAAAALk/gHLXIqadyJA/s1600/prints2couleur.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-iZWt75RDXro/Tn8y7cftuWI/AAAAAAAAALk/gHLXIqadyJA/s640/prints2couleur.jpg" width="426" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-nm3UXiDSgCo/ToO5kmFm_rI/AAAAAAAAALo/Vo4z2wbvwWM/s1600/jack.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-nm3UXiDSgCo/ToO5kmFm_rI/AAAAAAAAALo/Vo4z2wbvwWM/s640/jack.jpg" width="451" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-tA-_Uu4ZU2M/ToO5m95NC4I/AAAAAAAAALs/5_lllKF9JnA/s1600/king.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-tA-_Uu4ZU2M/ToO5m95NC4I/AAAAAAAAALs/5_lllKF9JnA/s640/king.jpg" width="451" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-bwR9mux8V8I/ToO5ozsw1pI/AAAAAAAAALw/P77Es7jivSY/s1600/queen.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="http://4.bp.blogspot.com/-bwR9mux8V8I/ToO5ozsw1pI/AAAAAAAAALw/P77Es7jivSY/s640/queen.jpg" width="451" /></a></div><br />
<br />
<br />
</div>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-30763843546817392622011-09-20T07:01:00.000-07:002011-09-20T19:32:10.372-07:00Skinjackin MTL<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ça y est! Je suis la nouvelle pirate du crew <a href="http://www.skinjackin.com/" style="color: red;">Skinjackin</a> Montréal!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Et ça commence sur les chapeaux de roues avec le lancement de la saison de la scène 1425 à Laval samedi et <a href="http://popmontreal.com/fr/kids/news/kids-pop-2011"><span style="color: red;">Kids Pop</span></a> dimanche!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">J'ai fait mes premiers essais hier soir pour le flyer de l'événement de samedi en compagnie de Charly et j'en ai profité pour me tartiner la main..!<br />
--</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">That's it! I am the new pirate in the <a href="http://www.skinjackin.com/"><span style="color: red;">Skinjackin</span></a> Monteal crew!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">And I'm starting with the season launch of Scène 1425 in Laval on Saturday and <a href="http://popmontreal.com/en/kids/news/kids-pop-2011"><span style="color: red;">Kids Pop</span></a> on Sunday!</div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">I did my first try on Saturday's event with Charly last night, and I couldn't help but paint my hand..!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/315735_10150449335513079_96329113078_11131761_1826906055_n.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="256" src="http://a5.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash4/315735_10150449335513079_96329113078_11131761_1826906055_n.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-uPWFAud6IpU/TnicacSIybI/AAAAAAAAALg/KP0aCNAKjJc/s1600/IMG_5978.JPG" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-uPWFAud6IpU/TnicacSIybI/AAAAAAAAALg/KP0aCNAKjJc/s400/IMG_5978.JPG" width="300" /></a></div>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-51164952175331319892011-09-14T14:21:00.000-07:002011-09-14T14:21:00.306-07:00Encore dans Le Devoir!On parle encore des Ville-Laines dans <a href="http://www.ledevoir.com/culture/actualites-culturelles/331330/quinze-ans-de-culture-pour-tous" style="color: red;">Le Devoir</a> d'aujourd'hui, dans le cadre des <a href="http://www.journeesdelaculture.qc.ca/"><span style="color: red;">15e Journées de la Culture</span></a>!<br />
---<br />
More talk about Les Ville-Laines in today's<a href="http://www.ledevoir.com/culture/actualites-culturelles/331330/quinze-ans-de-culture-pour-tous"><span style="color: red;"> Le Devoir</span></a>, for the <a href="http://www.journeesdelaculture.qc.ca/" style="color: red;">15th Journées de la Culture</a>!mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-91847094218774450912011-09-06T06:26:00.000-07:002011-09-06T06:26:19.418-07:00Inauguration de la Galerie des Nanas!<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Re-petite escapade de quelques jours pour l'ouverture de la <a href="http://galeriedesnanas.ca/" style="color: red;">Galerie des nanas</a> de Martine Birobent et Jean-Robert Bisaillon pendant le symposium des arts de Danville!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
On a passé un super weekend; la galerie est remplie de belles choses, l'endroit est génial, je me suis fait des nouvelles copines.. la totale! </div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Merci Martine et Jean-Robert! <3</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">--</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Another quick trip out of the city for the big opening of Martine Birobent an Jean-Robert Bisaillon's <a href="http://galeriedesnanas.ca/english/" style="color: red;">Galerie des Nanas</a> durng the Danville arts symposium!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">We had an awesome weekend; the gallery was full of great stuff, the place was really nice and I made a bunch of new friends!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Thanks Martine and Jean-Robert!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-waWviA15qDo/TmYcY7QRc5I/AAAAAAAAAKM/3GaWzNPCCl0/s1600/etang.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-waWviA15qDo/TmYcY7QRc5I/AAAAAAAAAKM/3GaWzNPCCl0/s400/etang.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Balade au bord de l'Étang Burbank le matin</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Morning walk around l'Étang Burbank</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-hZNr8iChtj0/TmYcZojTvjI/AAAAAAAAAKQ/ci8qyCw3JoQ/s1600/facade.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-hZNr8iChtj0/TmYcZojTvjI/AAAAAAAAAKQ/ci8qyCw3JoQ/s400/facade.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">La galerie!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">The gallery!</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-oBTdHoncNKo/TmYcaHRyB-I/AAAAAAAAAKU/apRgZh8pP8k/s1600/facade1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-oBTdHoncNKo/TmYcaHRyB-I/AAAAAAAAAKU/apRgZh8pP8k/s400/facade1.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-IJfAZ9amO3k/TmYcavl7HsI/AAAAAAAAAKY/Gi1D7pLIeys/s1600/hotdogcolomb.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-IJfAZ9amO3k/TmYcavl7HsI/AAAAAAAAAKY/Gi1D7pLIeys/s400/hotdogcolomb.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Hot-Dog chez les Chevaliers de Colomb! huhuhu</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Hot dog from the Chevaliers de Colomb! </div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9T67xSuLxqM/TmYcbZU8xSI/AAAAAAAAAKc/kvBcIEr-Yvs/s1600/jrmartine.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-9T67xSuLxqM/TmYcbZU8xSI/AAAAAAAAAKc/kvBcIEr-Yvs/s400/jrmartine.jpg" width="300" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Martine & Jean-Robert </div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-6ADjedKOUSg/TmYcb3F_tGI/AAAAAAAAAKg/xyUvYKcN-Ig/s1600/martineboulo.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-6ADjedKOUSg/TmYcb3F_tGI/AAAAAAAAAKg/xyUvYKcN-Ig/s400/martineboulo.jpg" width="300" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Martine au boulot</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Martine at wok</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-KiqxkGCKPWY/TmYccYn2GFI/AAAAAAAAAKk/QW3bcmcZivI/s1600/medor.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-KiqxkGCKPWY/TmYccYn2GFI/AAAAAAAAAKk/QW3bcmcZivI/s400/medor.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Dans le Jardin des Merveilles</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">In the Jardin des Merveilles</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-DnKnuhsbG_g/TmYcc5Br-jI/AAAAAAAAAKo/AlHfeuP19mc/s1600/mine.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-DnKnuhsbG_g/TmYcc5Br-jI/AAAAAAAAAKo/AlHfeuP19mc/s400/mine.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Asbestos, le trou...</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Asbestos, the hole.. </div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Op5UKLAMDy4/TmYcdYBkQmI/AAAAAAAAAKs/iSsKlrTjNxg/s1600/pelle.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-Op5UKLAMDy4/TmYcdYBkQmI/AAAAAAAAAKs/iSsKlrTjNxg/s400/pelle.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> Dig it up!</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-qayfY3-O5QY/TmYceGht_6I/AAAAAAAAAKw/6LwNisovwT0/s1600/pellea2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-qayfY3-O5QY/TmYceGht_6I/AAAAAAAAAKw/6LwNisovwT0/s400/pellea2.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> Karine + mimi = <3</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-OJ_7Jx2Hkuc/TmYcegmwF9I/AAAAAAAAAK0/tTpmHk702mc/s1600/rido.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-OJ_7Jx2Hkuc/TmYcegmwF9I/AAAAAAAAAK0/tTpmHk702mc/s400/rido.jpg" width="300" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-N0w9jtTH6EI/TmYcfKckD-I/AAAAAAAAAK4/6ZP0DKi5Ilg/s1600/sirene.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-N0w9jtTH6EI/TmYcfKckD-I/AAAAAAAAAK4/6ZP0DKi5Ilg/s400/sirene.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ma sirène est amie avec les poupées de Martine!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">My mermaid is friends with Martine's dolls! </div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-BdZo6NwGi8I/TmYcfhjbEKI/AAAAAAAAAK8/7W-HTcBJgbA/s1600/sonnette.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-BdZo6NwGi8I/TmYcfhjbEKI/AAAAAAAAAK8/7W-HTcBJgbA/s400/sonnette.jpg" width="300" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-2pzQxCqr-tc/TmYcgG1Mx7I/AAAAAAAAALA/Z6T_UA21t1w/s1600/view.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-2pzQxCqr-tc/TmYcgG1Mx7I/AAAAAAAAALA/Z6T_UA21t1w/s400/view.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-mw5ujR3efdk/TmYcgiAbQXI/AAAAAAAAALE/zCYjt5e8S5o/s1600/view1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-mw5ujR3efdk/TmYcgiAbQXI/AAAAAAAAALE/zCYjt5e8S5o/s400/view1.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-qpdnzhfk9wA/TmYchLx_dpI/AAAAAAAAALI/64OpQYyP07I/s1600/view2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-qpdnzhfk9wA/TmYchLx_dpI/AAAAAAAAALI/64OpQYyP07I/s400/view2.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-j9ezkVIRYPM/TmYchr9P8AI/AAAAAAAAALM/0HTYNBMvldY/s1600/view3.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-j9ezkVIRYPM/TmYchr9P8AI/AAAAAAAAALM/0HTYNBMvldY/s400/view3.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-TE6gFikpjgU/TmYch4o4d4I/AAAAAAAAALQ/hG0tdJoZYO8/s1600/view4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-TE6gFikpjgU/TmYch4o4d4I/AAAAAAAAALQ/hG0tdJoZYO8/s400/view4.jpg" width="300" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-63Xc7_UOMLA/TmYciTq5jzI/AAAAAAAAALU/Fd1wY7Y1Dkg/s1600/view5.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-63Xc7_UOMLA/TmYciTq5jzI/AAAAAAAAALU/Fd1wY7Y1Dkg/s400/view5.jpg" width="400" /></a></div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-CLUDsszIbFo/TmYcintC4qI/AAAAAAAAALY/6_yl7XJAD8s/s1600/view6.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://4.bp.blogspot.com/-CLUDsszIbFo/TmYcintC4qI/AAAAAAAAALY/6_yl7XJAD8s/s400/view6.jpg" width="400" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-cHRZgnBLk4k/TmYdXHb_oVI/AAAAAAAAALc/P8bzm5ZAAMg/s1600/brochette.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-cHRZgnBLk4k/TmYdXHb_oVI/AAAAAAAAALc/P8bzm5ZAAMg/s400/brochette.jpg" width="400" /></a></div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">La belle brochette!</span>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-70416004046756181202011-08-29T15:36:00.000-07:002011-08-29T15:36:35.530-07:00escapade à Toronto<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Le mois d'août a été pas mal occupé, d'où le peu de mises à jour! Vilaine Mimi!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">J'ai décidé d'aller me balader à Toronto pour récupérer les toiles invendues au Square Foot Show à la Galerie AWOL, ça me donnait une bonne excuse pour une escapade!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">--</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">The month of August has been pretty busy, hence the lack of updates! Bad Mimi! </div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">I decided to go to Toronto to pick up the leftover paintings at AWOL Gallery's Square Foot Show, it was the perfect excuse for a little trip!</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-EJ-wasN9aqo/TlwRX3MI0ZI/AAAAAAAAAJg/7ukejJsrTco/s1600/IMG_5674.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://3.bp.blogspot.com/-EJ-wasN9aqo/TlwRX3MI0ZI/AAAAAAAAAJg/7ukejJsrTco/s400/IMG_5674.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ride the rocket! je trouve ça rigolo prenre le métro dans d'autres villes...</span></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">I always find it fun to ride the metro in another city..</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-KrGekZqCAyw/TlwRa0KAvKI/AAAAAAAAAJk/Z9K1JHmEiCc/s1600/IMG_5678.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-KrGekZqCAyw/TlwRa0KAvKI/AAAAAAAAAJk/Z9K1JHmEiCc/s400/IMG_5678.jpg" width="300" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">Les jumbo hot-dogs = la meilleure chose à Toronto!</span></div><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Jumbo hot-dogs = best thing in Toronto! </span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-6R-M2xJcBJ8/TlwReCBE-II/AAAAAAAAAJo/bt6ilzdXVlg/s1600/IMG_5679.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-6R-M2xJcBJ8/TlwReCBE-II/AAAAAAAAAJo/bt6ilzdXVlg/s400/IMG_5679.jpg" width="300" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Chinatown </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-1oPq_r64hbM/TlwRfojDv3I/AAAAAAAAAJs/VSODQTwTt8M/s1600/IMG_5685.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-1oPq_r64hbM/TlwRfojDv3I/AAAAAAAAAJs/VSODQTwTt8M/s400/IMG_5685.jpg" width="300" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">CN Tower</span></span><br />
<span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-lazUH8KYOPc/TlwRiSs0dOI/AAAAAAAAAJw/bmxLKayne_k/s1600/IMG_5691.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-lazUH8KYOPc/TlwRiSs0dOI/AAAAAAAAAJw/bmxLKayne_k/s400/IMG_5691.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">Bulles dans Kensington market</span></div><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bubbles in Kensington market</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-PY6JtTVzbKo/TlwRkWWOu0I/AAAAAAAAAJ0/y0gmfwWz_qs/s1600/IMG_5707.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-PY6JtTVzbKo/TlwRkWWOu0I/AAAAAAAAAJ0/y0gmfwWz_qs/s400/IMG_5707.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">Il y avait une super expo de Julie Moon chez Magic Pony!</span></div><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">There was a great Julie Moon show at Magic Pony! </span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-oR-EN6eW4HE/TlwRqNPaVWI/AAAAAAAAAKA/wngKyksKzR8/s1600/squarefootpano.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="121" src="http://3.bp.blogspot.com/-oR-EN6eW4HE/TlwRqNPaVWI/AAAAAAAAAKA/wngKyksKzR8/s400/squarefootpano.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">Dernière journée au Square Foot Shot</span></div><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Last day of the Square Foot Show</span></span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-EEQSUl41QGQ/TlwRo05RmxI/AAAAAAAAAJ8/afEBnMgCAO0/s1600/IMG_5732a.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/-EEQSUl41QGQ/TlwRo05RmxI/AAAAAAAAAJ8/afEBnMgCAO0/s400/IMG_5732a.jpg" width="400" /></a></div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="font-size: x-small;">Meilleur ptit dej' au monde: brioches à la cannelle XXX sur la plage avant de reprendre la 401 pour Montréal!</span></div><span style="font-size: x-small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Best breakfast ever: porn cinnamon buns on the beach before hitting the 401 back to Montreal!</span></span><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7280715839998199103.post-6966860606656212802011-08-05T20:38:00.000-07:002011-08-05T20:38:13.351-07:00deuxième murale 106U au Santropol Roulant<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">comme on aime nos voisins d'en face, on adore tartiner leurs murs!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">cette fois-ci, une murale contre la guerre (!) sur la façade, au niveau de la rue.</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">j'ai fait un Colonel T-Bone, vu que <a href="http://santropolroulant.org/2009/E-home.htm"><span style="color: red;">Santropol Roulant</span></a> font entre autres de la nourriture...!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">--</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">we love our neighbors from across the street, and we love messing with their walls!</div><div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">this time, an anti-war mural on the facade, at street level.</div><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">I made a Colonel T-Bone, cause <a href="http://santropolroulant.org/2009/E-home.htm" style="color: red;">Santropol Roulant</a> make meals on wheels..!</span><br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-43LJf9wQHds/Tjy2IidVknI/AAAAAAAAAJY/VzcAfRSA3i4/s1600/facade.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="http://2.bp.blogspot.com/-43LJf9wQHds/Tjy2IidVknI/AAAAAAAAAJY/VzcAfRSA3i4/s400/facade.jpg" width="400" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-EsmAlUTKy1g/Tjy2NQv4SsI/AAAAAAAAAJc/PwmmK_jOSXk/s1600/coloneltbone.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="http://2.bp.blogspot.com/-EsmAlUTKy1g/Tjy2NQv4SsI/AAAAAAAAAJc/PwmmK_jOSXk/s400/coloneltbone.jpg" width="400" /></a></div>mimi traillettehttp://www.blogger.com/profile/14446887935428863177noreply@blogger.com0